Regulamin promocji
„ Jesienne promocje”
(dalej: „Promocja”)
1. Organizatorem Promocji jest MPP Trade Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Spółdzielcza 8, 87-162 Grębocin, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Toruniu, VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000615756, REGON 364324048, NIP 8792684419 (dalej: „Organizator”).
2. Promocja prowadzona jest na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Promocja prowadzona jest pod nazwą „Jesienne promocje” i obowiązuje Sklepach internetowych, prowadzonych pod adresami:
a) https://sklep.pitbikemrf.pl/ (dalej: „Sklep internetowy MRF”) w zakresie warunków opisanych w punkcie 7 Regulaminu
b) https://sklep.kayomoto.pl/pl/ (dalej: „Sklep internetowy KAYO”) w zakresie warunków opisanych w punkcie 8 i 9 Regulaminu
4. Promocja nie jest grą losową w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (Dz. U. z 2023 r., poz. 227 ze zm.).
5. Promocja nie stanowi oferty ani przyrzeczenia publicznego w rozumieniu Kodeksu cywilnego.
6. Informacja o Promocji dostępna jest na stronach Sklepów internetowych MRF oraz KAYO.
7. Promocja polega na tym, że każdy Klient/Kontrahent (dalej: „Uczestnik”) który w czasie trwania Promocji dokona zakupu przedmiotów objętych promocją (dalej: „Produkt uprawniony do skorzystania z promocji”, których lista stanowi Załącznik nr 1 do Regulaminu w Sklepie internetowym MRF, uprawniony będzie do nabycia 1 (jednego) produktu spośród wskazanych przez Organizatora, których lista stanowi Załącznik nr 2 do Regulaminu, w cenie promocyjnej 1 (jeden) złoty (dalej: „Produkt promocyjny”). Wybór Produktu promocyjnego odbywa się po dodaniu do Koszyka produktów, które spełniają warunek, o którym mowa w zdaniu pierwszym kontakcie telefonicznym pod numerem +48 222 668 407. Dokonując zakupu „Produktu uprawnionego do skorzystania z promocji” w Autoryzowanym Punkcie Dealerskim, których lista stanowi Załącznik nr 3, Uczestnik ma możliwość zgłoszenia dowodu zakupu (paragon, faktura) w terminie 14 dni od dnia zakupu do Organizatora, poprzez przesłanie skanu dokumentu na adres email bok@mpptrade.pl i uzyskanie na tej podstawie „ Produktu promocyjnego w cenie 1zł”.
8. Promocja polega na tym, że każdy Klient/Kontrahent (dalej: „Uczestnik”) który w czasie trwania Promocji dokona zakupu przedmiotów objętych promocją (dalej: „Produkt uprawniony do skorzystania z promocji”, których lista stanowi Załącznik nr 4 do Regulaminu w Sklepie internetowym KAYO, uprawniony będzie do nabycia 1 (jednego) produktu z Załącznik nr 5 do Regulaminu, w cenie promocyjnej 1 (jeden) złoty (dalej: „Produkt promocyjny w cenie 1zł ”). Wybór Produktu promocyjnego odbywa się po dodaniu do Koszyka produktów, które spełniają warunek, o którym mowa w zdaniu pierwszym i kontakcie telefonicznym pod numerem +48 222 668 407. Dokonując zakupu „Produktu uprawnionego do skorzystania z promocji” w Autoryzowanym Punkcie Dealerskim, których lista stanowi Załącznik nr 6, Uczestnik ma możliwość zgłoszenia dowodu zakupu (paragon, faktura) w terminie 14 dni od dnia zakupu do Organizatora, poprzez przesłanie skanu dokumentu na adres email bok@mpptrade.pl i uzyskanie na tej podstawie „ Produktu promocyjnego w cenie 1zł”.
9. Promocja polega na tym, że każdy Klient/Kontrahent (dalej: „Uczestnik“), który w czasie trwania Promocji, dokona zakupu przedmiotów objętych promocją (dalej „Produkt uprawniony do skorzystania z promocji“, których lista stanowi Załącznik nr 7 do Regulaminu w Sklepie internetowym KAYO otrzyma rabat w wysokości 50% na SNOW KIT indeks „KAYO-01”, naliczany od ceny regularnej (tj. 1599PLN na dzień rozpoczęcia Promocji). Rabat naliczy się automoatycznie. Dokonując zakupu „Produktu uprawnionego do skorzystania z promocji” w Autoryzowanym Punkcie Dealerskim, których lista stanowi Załącznik nr 6, Uczestnik ma możliwość zgłoszenia dowodu zakupu (paragon, faktura) w terminie 14 dni od dnia zakupu do Organizatora, poprzez przesłanie skanu dokumentu na adres email bok@mpptrade.pl i uzyskanie na tej podstawie rabatu w wysokości 50% na SNOW KIT indeks „KAYO-01“”.
10. Wielokrotność zakupów w ramach jednej transakcji upoważnia Uczestnika do nabycia kolejnych Produktów promocyjnych.
11. Promocja trwa od 27.10.2023 r. do wyczerpania zapasów Produktów promocyjnych ale nie dłużej niż do końca dnia 19.11.2023 r. (w zależności od tego, która okoliczność kończąca okres trwania Promocji nastąpi pierwsza). Organizator zastrzega sobie prawo do skrócenia lub wydłużenia czasu trwania Promocji, a także do jej odwołania w każdym czasie, o czym poinformuje na stronach Sklepów internetowych MRF i KAYO
12. Produkty promocyjne nie podlegają wymianie na ekwiwalent pieniężny lub rzeczowy.
14. Organizator oświadcza, iż każdy Uczestnik Promocji będący konsumentem w rozumieniu Ustawy z dnia 30 maja 2014 roku o prawach konsumenta (Dz. U. z 2014 r. poz. 827 ze zm.) (dalej: „Ustawa”) uprawniony jest do skorzystania w stosunku do Zakupionych artykułów i Produktów promocyjnych z prawa do odstąpienia od umowy sprzedaży zawartej na odległość zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami oraz treścią Regulaminów Sklepów internetowych MRF (https://sklep.pitbikemrf.pl) oraz KAYO (https://sklep.kayomoto.pl/pl) w zakładkach „Regulaminy”. Jednocześnie Organizator zastrzega, że w przypadku, gdy na skutek skorzystania z prawa do odstąpienia od Umowy, Organizator w związku z odstąpieniem od Umowy może żądać zwrotu Produktu promocyjnego.
15. Postanowienia niniejszego regulaminu nie stoją w sprzeczności z postanowieniami Ustawy oraz nie stanowią przeszkody w skorzystaniu przez Uczestnika z uprawnień przewidzianych przepisami Ustawy oraz dochodzeniu przez Uczestnika roszczeń na podstawie przepisów Ustawy.
16. Promocje łączą się. Jeżeli w dniu promocji w Sklepie internetowym MRF lub KAYO będą obowiązywać inne promocje/akcje promocyjne – Klient może je połączyć, chyba że inaczej wynika z Regulaminu danej promocji.
17. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany niniejszego regulaminu w formie aneksów oznaczanych kolejnym numerem oraz datą.
18. Regulamin w zmienionej formie obowiązuje od daty oznaczonej w jego treści, jednak nie wcześniej niż od dnia jego opublikowania
w formie właściwej dla publikacji niniejszego regulaminu.
19. Niniejszy regulamin obowiązuje od dnia 27.10.2023
20. Wszelkie skargi i reklamacje dotyczące Promocji należy w formie elektronicznej na adres: bok@mpptrade.pl. W tytule wiadomości należy podać: „Jesienne promocje”.
21. Skargi/reklamacje powinny zawierać: imię i nazwisko zgłaszającego, opis okoliczności stanowiących podstawę skargi, informację o sposobie przekazania informacji dotyczącej rozstrzygnięcia zgłoszenia wraz z adresem korespondencyjnym/adresem e-mail/numerem telefonu w zależności od preferowanego sposobu otrzymania odpowiedzi.
22. Organizator rozpatruje skargi/reklamacje w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania. O rozstrzygnięciu Skarżący zostanie poinformowany w wybranej przez Niego formie.
23. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych z dnia 27 kwietnia 2016 r. Organizator informuje, że:
a) Administratorem danych osobowych ujawnionych w związku ze złożeniem skargi/reklamacji lub w związku z koniecznością weryfikacji prawdziwości bonu (dalej: „Dane osobowe”) jest MPP Trade Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, (adres do korespondencji: ul. Spółdzielcza 8, 87-162 Grębocin).
b) Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu rozpatrzenia, w tym udzielenia odpowiedzi na skargi/reklamacje, a także – w razie podjęcia czynności dotyczących weryfikacji bonu, wyłącznie w celu podjęcia kontaktu z Uczestnikiem Promocji, a to na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) (prawnie uzasadniony interes administratora).
c) Osobom składającym skargi/reklamacje przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych osobowych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu. Ww. prawa mogą być realizowane poprzez wysłanie wiadomości elektronicznej na adres: rodo@mpptrade.pl.
d) W przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, ww. osobom przysługuje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).
e) Podanie danych osobowych w zakresie imienia, nazwiska, adresu email i adresu korespondencyjnego jest dobrowolne, jednakże niezbędne dla umożliwienia rozpatrzenia skargi/reklamacji, a także do podjęcia kontaktu z Uczestnikiem Promocji i poinformowaniu go o wyniku rozpatrzenia skargi/reklamacji.
f) Administrator danych nie będzie podejmował zautomatyzowanych decyzji w oparciu o przekazane dane osobowe. Dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich.
g) Dane osobowe mogą zostać udostępnione osobom, które wykonują w imieniu Organizatora czynności związane ze sprzedażą i prowadzeniem Sklepów internetowych MRF i KAYO.
h) Dane osobowe przetwarzane będą przez czas zakończenia postępowania reklamacyjnego, a w zakresie dotyczącym weryfikacji bonu – do czasu powiadomienia Uczestnika Promocji o wyniku weryfikacji bonu, a ponadto, mogą być przetwarzane dla celów ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami przez okres przedawnienia tych roszczeń.
Załącznik nr 1 Produkt uprawniony do skorzystania z promocji opisanej w punkcie 7 Regulaminu
Lp. |
Nazwa Produktu i opis |
Kod produktu |
1 |
Pit Bike MRF 80 RUNNER |
MRF80RUN |
2 |
Pit Bike MRF 120 TTR e-start |
MRF120TTRE |
3 |
Pit Bike MRF 140 TTR |
MRF140TTR |
4 |
Pit Bike MRF 120 RC |
MRF120RC |
5 |
Pit Bike MRF 140 RC |
MRF140RC |
6 |
Pit Bike MRF 140 RC-Z |
MRF140RC-Z |
7 |
Pit Bike MRF 140 Supermoto |
MRF140SM-T |
8 |
Pit Bike MRF 160-R Supermoto |
MRF160SM-R-T |
9 |
Pit Bike MRF eR 1.6 Cross |
PB-MRF-E-C-10 |
10 |
Pit Bike MRF eR 2.0 Cross |
PB-MRF-E-C-12 |
11 |
Pit Bike MRF eR 1.6 SM |
PB-MRF-E-SM-10 |
12 |
Pit Bike MRF eR 2.0 SM |
PB-MRF-E-SM-12 |
Załącznik nr 2 Lista Produktów promocyjnych w cenie 1 zł do promocji opisanej w punkcie 7 Regulaminu
Lp. |
Nazwa Produktu i opis |
Kod produktu |
1 |
Bluza MRF (dowolny rozmiar) |
MRF17-63-001 |
2 |
Mata ekologiczna MRF |
MRF50-011 |
Załącznik nr 3 Lista Autoryzowanych Punktów Dealerskich do promocji opisanej w punkcie 7 Regulaminu
Motoland – motocykle, quady, skutery
Ul. Krakowska 193, 43-300 Bielsko-Biała
Moto Joker
Ul. Św. Jadwigi 4/10, 42-226 Częstochowa
Pit Bike Elbląg
Ul. Fromborska 51C, 82-300 Elbląg
MX Wójcik
Ul. Trakt św. Wojciecha 253, 80-018 Gdańsk
Motocyklon.com
Ul. Witkowska 117, 62-200 Gniezno
Pit Bike Gniezno
Ul. Poznańska 103, 62-200 Gniezno
Pitbike.pl
Ul. Spółdzielcza 8, 87-162 Grębocin
Roosterbike
Ul. Szosa Toruńska 47a, 86-302 Grudziądz
Rydalski Motocykle
Ul. Rapackiego 32, 72-300 Gryfice
Moto Mucha
Ul. Grunwaldzka 73, 43-600 Jaworzno
Hard-enduro.pl
Ul. Gdańska 28, 83-300 Kartuzy
Skuter Pasja Andrzej Klesyk Motocykle
Ul. Warszawska 347, 25-551 Kielce
Pitbike Zone
Ul. Szczecińska 25a, 75-135 Koszalin
Pit Bike 51 Leszno
Ul. Święciechowska 81, 64-100 Leszno
Moto-GP
Ul. Nałęczowska 73, 20-701 Lublin
Quad Cross Michał Kowalczyk
Ul. Cukrownicza 1, 58-210 Łagiewniki
Pit Bike Strefa Olsztyn
Ul. Wiązowa 4, 11-010 Łęgajny
Top-Bike
Ul. Suwalska 19/21, 93-176 Łódź
Motoszklarnia
Al. Marszałka Józefa Piłsudskiego 73, 05-260 Marki
Moto Garage Dyziu
Mironice 14, 66-415 Mironice
Quady – Mrągowo
Ul. Giżycka 7, 11-700 Mrągowo
V-Max Moto Piotr Łętocha
Ul. Słowackiego 98, 32-400 Myślenice
MotoPrestige
Ul. Węgierska 148J, 33-300 Nowy Sącz
Salon Motocyklowy Husator
Ul. Gawędy 70, 45-126 Opole
Pitbike Ostrów
Ul. Okopowa 18, 63-400 Ostrów Wielkopolski
Dirtbike.pl Husqvarna Sklep
Ul. Obornicka 299A, 60-691 Poznań
Pit Bike Store
Ul. Stanisława Zwierzchowskiego 7, 61-248 Poznań
4Xmoto
Ul. Chwałowicka 94, 44-206 Rybnik
Bikers Shop
Ul. Żytnia 8, 08-500 Ryki
Sixdays Moto
Ul. Lubelska 50, 35-233 Rzeszów
Moto-Star
Ul. Tadeusza Kościuszki 29, 83-200 Starogard Gdański
P.P.H.U. Pa-Ma Paweł Gaczyński
Stary Gózd 4a, 26-806 Stara Błotnica
Dobek Racing Salon Motocyklowy
Ul. Gliniańska 14, 33-100 Tarnów
Lyavik Wrocław
Ul. Rakowa 56, 51-421 Wrocław
Z.H.U. Gardo
Ul. Staromiejska 37, 62-571 Żychlin
Załącznik nr 4 Produkt uprawniony do skorzystania z promocji opisanej w punkcie 8 Regulaminu
Nazwa Produktu i opis |
Kod produktu |
|
1 |
Dirt Bike Kayo K2 Enduro |
DB-KAYO-K2-E |
2 |
Dirt Bike Kayo K2 PRO |
DB-KAYO-K2-PRO |
3 |
Dirt Bike Kayo T4 Enduro |
DB-KAYO-T4-E |
4 |
Dirt Bike Kayo KT250 Enduro |
DB-KAYO-KT250 |
Załącznik nr 5 Lista Produktów promocyjnych w cenie 1 zł do skorzystania z promocji opisanej w punkcie 8 Regulaminu
Lp. |
Nazwa Produktu i opis |
Kod produktu |
1 |
Namiot KAYO |
NAM003 |
Załącznik nr 6 Lista Autoryzowanych Punktów Dealerskich do skorzystania z promocji opisanej w punkcie 8 i 9 Regulaminu
Andzik – rowery, quady, skutery
Ul. Hetmańska 67, 15-727 Białystok
Motoland – motocykle, quady, skutery
Ul. Krakowska 193, 43-300 Bielsko-Biała
Moto Joker
Ul. Św. Jadwigi 4/10, 42-226 Częstochowa
DZW Motors
Dobrzelów 79b, 97-400 Bełchatów
Pit Bike Elbląg
Ul. Fromborska 51C, 82-300 Elbląg
MX Wójcik
Ul. Trakt św. Wojciecha 253, 80-018 Gdańsk
City Rider
Ul. Daszyńskiego 169, 44-100 Gliwice
Motosport Gliwice
Ul. Knurowska 2, 44-141 Gliwice
Motocyklon.com
Ul. Witkowska 117, 62-200 Gniezno
Pit Bike Gniezno
Ul. Poznańska 103, 62-200 Gniezno
Motocykle Dominator
Ul. Koniawska 50, 66-400 Gorzów Wielkopolski
Pitbike.pl
Ul. Spółdzielcza 8, 87-162 Grębocin
Roosterbike
Ul. Szosa Toruńska 47a, 86-302 Grudziądz
Rydalski Motocykle Pallaco
Ul. Rapackiego 32, 72-300 Gryfice
Moto Mucha
Ul. Grunwaldzka 73, 43-600 Jaworzno
Hard-enduro.pl
Ul. Gdańska 28, 83-300 Kartuzy
Skuter Pasja Andrzej Klesyk Motocykle
Ul. Warszawska 347, 25-551 Kielce
Pitbike Zone
Ul. Szczecińska 25a, 75-135 Koszalin
Pit Bike 51 Leszno
Ul. Święciechowska 81, 64-100 Leszno
Moto-GP
Ul. Nałęczowska 73, 20-701 Lublin
Quad Cross Michał Kowalczyk
Ul. Cukrownicza 1, 58-210 Łagiewniki
Pit Bike Strefa Olsztyn
Ul. Wiązowa 4, 11-010 Łęgajny
Top-Bike
Ul. Suwalska 19/21, 93-176 Łódź
Motoszklarnia
Al. Marszałka Józefa Piłsudskiego 73, 05-260 Marki
Moto Garage Dyziu
Mironice 14, 66-415 Mironice
Quady – Mrągowo
Ul. Giżycka 7, 11-700 Mrągowo
V-Max Moto Piotr Łętocha
Ul. Słowackiego 98, 32-400 Myślenice
Salon 2 kółka
Ul. Olszewska 1, 89-100 Nakło nad Notecią
MotoPrestige
Ul. Węgierska 148J, 33-300 Nowy Sącz
Centrum Motocyklowe Pazgan
Ul. Podgórska 30, 33-300 Nowy Sącz
EXPOmoto.pl
Ul. Szaflarska 103a, 34-400 Nowy Targ
Salon Motocyklowy Husator
Ul. Gawędy 70, 45-126 Opole
Pitbike Ostrów
Ul. Okopowa 18, 63-400 Ostrów Wielkopolski
Kawasaki Wrocław Matkowski
Ul. Wrocławska 11, 55-080 Pietrzykowice
Enigma S.C. Salon motocykli, quadów, skuterów
Ul. 26 kwietnia 13, 72-010 Police
Dirtbike.pl Husqvarna Sklep
Ul. Obornicka 299A, 60-691 Poznań
Pit Bike Store
Ul. Stanisława Zwierzchowskiego 7, 61-248 Poznań
MotoRat Rakoniewice
Ul. Ogrodowa 26, 62-067 Rakoniewice
Motoland Jakub Jarosz
Ul. 1 maja 110, 44-206 Rybnik
Sixdays Moto
Ul. Lubelska 50, 35-233 Rzeszów
Moto-Star
Ul. Tadeusza Kościuszki 29, 83-200 Starogard Gdański
Dobek Racing Salon Motocyklowy
Ul. Gliniańska 14, 33-100 Tarnów
Moto Planet
Ul. Kolska Szosa 33C, 62-700 Turek
Lyavik Wrocław
Ul. Rakowa 56, 51-421 Wrocław
Z.H.U. Gardo
Ul. Staromiejska 37, 62-571 Żychlin
Załącznik nr 7 Produkt uprawniony do skorzystania z promocji opisanej w punkcie 9 Regulaminu
Lp. |
Nazwa Produktu i opis |
Kod produktu |
1 |
QUAD KAYO AT110 |
Q-KAYO-AT110 |
2 |
QUAD KAYO AU110 |
Q-KAYO-AU110 |
3 |
QUAD KAYO AT125 |
Q-KAYO-AT125 |
4 |
QUAD KAYO AU125 |
Q-KAYO-AU125 |